search Suche

myPump+ Reservoir

Flexibilität mit dem Insulin Ihrer Wahl

Entdecken Sie die myPump+ Reservoir Nachfülloption – für mehr Freiheit mit dem Insulin Ihrer Wahl

Die Nachfülloption des myPump+ Reservoirs ist ein fester Bestandteil des YpsoPump Systems und bietet Ihnen Flexibilität und freie Wahl bei Ihrem Insulin.

Mit der Nachfülloption können Sie Ihr myPump+ Reservoir ganz einfach mit kompatiblen, schnellwirksamen Analog-Insulinen nachfüllen, ganz in der gewohnten Präzision, dem Komfort und der Sicherheit die die YpsoPump auszeichnen.

Ob Sie Ihre eigene Therapie managen oder als medizinische Fachkraft Ihre Patienten begleiten – die Nachfülloption bietet eine zuverlässige Lösung für den Alltag mit Diabetes.

Ihre Vorteile auf einen Blick:

  • Flexibel: Kompatibel mit verschiedenen schnellwirksamen Analog-Insulinen.

  • Einfach: Nachfüllen in wenigen Schritten – schnell und sicher.

  • Zuverlässig: Bewährte YpsoPump Qualität für Ihr Diabetesmanagement.

  • Nachhaltig: Weniger Verpackungsabfall – mehr Umweltbewusstsein

Sehen Sie sich unser kurzes Video an und erfahren Sie, wie unkompliziert das Nachfüllen Ihres myPump+ Reservoirs mit dem Adapter ist.

Möchten Sie mehr erfahren? Klicken Sie hier, um die Gebrauchsanweisung und die Ergänzung zur Gebrauchsanweisung anzusehen.

information
Haftungsausschluss
Das myPump+ Reservoir kann einmal innerhalb von 7 Tagen nach dem ersten Befüllen nachgefüllt werden. Bewahren Sie das nachgefüllte Reservoir nicht auf.
link Bestellformular

Die Handhabung des myPump+ Reservoirs

Selbst befüllbares, leeres Reservoir

  • Selbst befüllbar mit einem Insulin nach Wahl

  • Einfach zu handhabendes Füllsystem

  • Einfach abzulesender Füllstand

Das myPump+ Reservoir wurde für die Insulinabgabe mit Ihrem YpsoPump System entwickelt. Mithilfe des myPump+ Reservoirs können Sie ein leeres Reservoir einfach mit einem schnellwirkenden Insulin Ihrer Wahl mit einer Konzentration von 100 U/ml befüllen:

  • Fiasp®*

  • NovoRapid®*

  • Humalog®*

  • Apidra®*

  • Lispro Sanofi®*

  • Lyumjev®*

information
Lange Haltbarkeit im Kühlschrank
Sie können das Reservoir mit einem von Ihrem Arzt verschriebenen schnellwirksamen Analog-Insulin befüllen und es im Kühlschrank (bei 2 – 8 °C) bis zu 30 Tage lang aufbewahren. Das befüllte myPump+ Reservoir kann in der YpsoPump bis zu 7 Tage lang verwendet werden.

Reservoir Storage Box

Aufbewahrungsbox für die Lagerung von abgefüllten myPump+ Reservoirs im Kühlschrank.

Für weitere Informationen zu Ihrem Insulin beachten Sie bitte die Packungsbeilage des Insulinherstellers. Aufbewahrungsdauer und Aufbewahrungsbedingungen können abweichen.

* Die hier erwähnten Marken von Drittanbietern sind Marken der jeweiligen Eigentümer.

Spezifikationen myPump+ Reservoir

Geeignet für

100 U/ml, schnellwirkendes Analog-Insulin

Reservoir-Größe

1,6 ml/160 U

Verpackungseinheit

10 Reservoirs

Verwendung

Für den einmaligen Gebrauch

Material

Glaszylinder

link Bestellformular
legal-manufacturer
Zulassungsberechtigter Hersteller
mylife Diabetes Care AG, Lyssachstrasse 40, CH-3400 Burgdorf, Switzerland, CE0123
information
Beratung
Lesen Sie die Gebrauchsanweisung für den myPump+ Reservoir und das YpsoPump-Benutzerhandbuch, um den myPump+ Reservoir mit dem YpsoPump-System zu verwenden.

Insulinpumpen und automatisierte Insulinabgabesysteme (AID-Systeme) können die Glukosekontrolle deutlich verbessern, jedoch das Risiko einer diabetischen Ketoazidose (DKA) nicht vollständig ausschliessen.Da diese Systeme ausschliesslich schnellwirksames Insulin verwenden, kann jede Unterbrechung der Insulinzufuhr (z. B. Versagen des Infusionssets, Pumpenokklusion, leeres Reservoir oder Gerätefehlfunktion) schnell zu Ketose und DKA führen – selbst wenn die Glukosewerte nicht stark erhöht sind. Eine DKA ist eine ernsthafte und potenziell lebensbedrohliche Komplikation.

Wenn Sie sich unwohl fühlen, anhaltend hohe Glukosewerte haben oder positive Ketone messen, nehmen Sie bitte umgehend Kontakt mit Ihrem Diabetesbehandlungsteam auf und befolgen Sie deren Anweisungen. Verlassen Sie sich nicht ausschliesslich auf das AID-System, um hohe Glukosewerte zu korrigieren oder Ketone zu beseitigen. Überprüfen Sie stets, ob Insulin abgegeben wird und verwenden Sie bei Bedarf Ihre Backup-Methode zur Insulingabe (z. B. Insulininjektionen bzw. Insulinpens).

Medizinische Beratung kann ausschliesslich durch medizinisches Fachpersonal erfolgen. Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen dienen allgemeinen Schulungszwecken und dürfen nicht als medizinischer Rat ausgelegt oder als Ersatz für eine Konsultation mit qualifiziertem medizinischem Fachpersonal verwendet werden.